ပြဿနာတွေဖန်တီးတဲ့ကလေး? ဒါပေမယ့်လည်း အချစ်ခံရတဲ့ 江戸っ子 Edokko !

ကျွန်တော်ကတိုကျိုကပါ။
ဒါပေမယ့် Kansai ကလူတွေပြောတာက “ တိုကျိုကလူတွေကစိတ်ဝင်စားစရာမကောင်းဘူး။ အေးတယ်” တဲ့။ သို့သော် အရင်မူလတိုကျိုမှာရှိတဲ့ Edokko တို့ရဲ့ သွင်ပြင်လက္ခဏာနှင့် လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်လို့နေပါတယ်။

Edokko ဆိုတာဘာလဲ?

ဆာမူရိုင်းမြို့ကိုလှည့်ပတ်လမ်းလျှောက်နေစဉ်လူတိုင်း cheongmageဆံပင်ပုံစံရှိစဉ်အခါက တိုကျိုကို Edo ဟုခေါ်တွင်ခဲ့ပါတယ်။ ယခု Asakusa နှင့် Nihonbashi ဝန်းကျင်၊ ယနေ့တိုကျိုအရှေ့ဘက်ခြမ်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုက Edo လို့ခေါ်တဲ့ အရပ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာမွေးဖွားကြီးပြင်းတဲ့သူကို Edokko လို့ခေါ်ပါတယ်။
မြန်မာမှာဆိုရင် ရန်ကုန်သား၊တောင်ကြီးသား အစရှိသဖြင့်ခေါ်ကြသလိုမျိုးပေါ့။

 

လက်ရှိမှာတော့ အဲဒီareaရိယာတွင်မွေးဖွားကြီးပြင်းသူများနှင့် ၎င်းတို့၏မိဘများအားလုံးက ထိုနေရာတွင်မွေးဖွားနေထိုင်တာကိုရည်ညွှန်းကြပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ခေတ်ကတော့အဲဒိုဆံပင်ပုံစံနဲ့မဟုတ်ပါဘူး၊ ကျွန်တော်တော့အဘတွေတုန်းကတော့ အဲဒိုဆံပင်ပုံစံနဲ့ဖြစ်ခဲ့မယ်ထင်ပါတယ်။
Edokko အဲဒိုကလေးတွေကဘယ်လိုတွေလဲ?

ငွေများများများစားစားမရှိ၊ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုဂရုမစိုက်၊ ခေါင်းမာပြီးတော့ လျင်မြန်စွာပြေးနိုင်၊ ပရောပရည်လုပ်တတ်၊ စကားဖန်လုပ်တတ်ပြီး၊ ဆွေးနွေးခြင်းတွင်မကောင်းပါ၊ မျက်ရည်လွယ်တယ် စသဖြင့် ပြောကြပါတယ်။Edokko က မေလရဲ့ ငါးကြင်းရဲ့ လေညွှန်ပြွန် ဖြစ်သည်ဟူသောစကားလုံးတစ်လုံးရှိပါတယ်။ မေလတွင်ရှိသောငါးကြင်းသည် ကောင်းကင်၌ရေကူးနေသောငါးကြင်းတစ်မျိုးဖြစ်ပါတယ်။

 

ရောင်စုံ Parasol

https://cbchintai.com/singlehack/5827/

 

ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ ကလေးများနေ့တွင် ဒီလိုငါးရုပ်လေးများကိုတွေ့မြင်နိုင်ပါတယ်။
တကယ်တမ်းတော့ Edokko ဟာ အချစ်ခံရတာဖြစ်ပြီး လူအများစုမှာ အကူအညီလိုအပ်နေသူတွေကိုတောင် ကူညီမပေးနိုင်တဲ့လူအတော်များများလည်းရှိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့ကအရမ်းကြင်နာတယ်။ ဒါပေမယ့်ငါမကောင်းတဲ့ပါးစပ်တော့ရှိပါတယ်။

Edokko ကို ပထမတစ်ချက်မှာကြောက်လန့်ပေမယ့် သင်ကောင်းကောင်းနားလည်လျှင် လူကောင်းဆိုတာသိနိုင်ပါတယ်။ အဲဒါက သင်သိထားတဲ့ ဂျပန်လူမျိုးများ၏ပုံရိပ်နှင့်အလွန်ဝေးကောင်းဝေးနိုင်ပါတယ်။
ငါဒီလိုလူတွေကြားမှာကြီးပြင်းလာတာငါအရမ်းကြိုက်မိပါတယ်။
ဒါပေမယ့်အဲဒါကိုတိုကျိုမှာအခုတော့ မတွေ့တော့ဘူး။ တိုကျိုသိသိသာသာတိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ ဒေသအသီးသီးမှလူအများစုရုံးရောက်ရှိလာပြီး တိုကျို၏အခြေအနေမှာလည်း တစ်ပြိုင်နက်ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။

အဘယ်အရာကနေစပြီး ထိုကဲ့သို့သောအခြေအနေမျိုးတွင်ထွက်လာတာလဲတော့ မပြောတတ်တော့ပေမယ့် ယခုခေတ်မှာတော့ တိုကျိုကလူတွေကပျင်းဖို့ကောင်းတယ်၊ တိုကျိုကလူတွေကအေးတယ်ဆိုတာမျိုးသာ ကြားရလေ့ရှိပြီး Edokko အရေအတွက်ကတော့ တိုးပွားလာဖို့သိပ်မရှိဘူးထင်ပါတယ်။

 

 

Kengo Abe

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများဖတ်ရှု့ရန်
သက်ဆိုင်ရာသတင်းကို ကြည့်မည်: