ပျော်စရာကောင်းတဲ့ ခရစ်စမတ်ပွဲတော်ကြီးနီးလာပြီနော် … ဂျပန်နိုင်ငံမှာလည်း ခရစ်စမတ်ပွဲတော်ကြီးကို တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ လှလှပပ စည်စည်ကားကား ကျင်းပကြပါတယ်။ ဒီတစ်ခေါက်မှာတော့ ဂျပန်စာသင်ကြားနေတဲ့သူတွေအတွက် ဂျပန်ခရစ်စမတ်သီချင်းလေးတွေကို မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။ ခရစ်စမတ်ပိတ်ရက်လေးမှာ ဂျပန်ခရစ်စမတ်သီချင်းလေးနားထောင်ရင်း အဓိပ္ပာယ်လေးတွေပါ မှတ်မိသွားပြီဆိုရင်တော့ ဂျပန်စာအတွက်ပါအထောက်အကူပြုပြီး လေ့လာပြီးသားလည်းဖြစ်သွားမှာနော်။  https://previews.123rf.com/images/prometeus အခုမိတ်ဆက်ပေးမယ့် ခရစ်စမတ်သီချင်းတွေကတော့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာနာမည်ကြီးသီချင်းလေးတွေဖြစ်ပါတယ်။   ပထမဦးဆုံးမိတ်ဆက်ပေးချင်တာကတော့ Tatsuro Yamashita သီဆိုထားခဲ့တဲ့ Christmas Eve ဆိုတဲ့သီချင်းလေးဖြစ်ပါတယ်။ ဒီသီချင်းရဲ့ အဓိပ္ပာယ်လေးတော့ပြောပြပေးမယ်နော်။ ဒီသီချင်းလေးကရဲ့ စာသားရဲ့ အဓိပ္ပာယ်လေးတွေကတော့… မိုးရေစက်တွေက ညနက်နက်မှာ ဆီးနှင်းတွေအဖြစ်ကိုပြောင်းလဲသွားတယ်နော်၊ Silent night, Holy night သေချာတာကတော့ မင်းရောက်မလာခဲ့တဲ့ တစ်ယောက်တည်းဖြစ်နေတဲ့ Christmas Eve Silent night, Holy night ရင်ထဲမှာနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းနဲ့ မျှော်လင့်ထားတာတွေက ဖြစ်မလာဘူး၊ … Continue reading ဂျပန်ဘာသာနဲ့ ခရစ်စမတ်သီချင်းလေးတွေနားထောင်ကြည့်ကြရအောင်