ဂျပန်ရှေးဟောင်းအရက်ဆိုင်
ဂျပန်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ စားသောက်ဆိုင်ရဲ့ပုံစံတစ်မျိုးဖြစ်တဲ့ “居酒屋(いざかや)” အရက်ဆိုင်ဆိုတာ ရှိပါတယ်။
ငါး၊ အသားနဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်အမျိုးမျိုးကိုစားရင်း အရက်သောက်နိုင်တဲ့နေရာဖြစ်ပြီး စားစရာတွေရဲ့ အရသာကို အမျိုးမျိုးခွဲခြားထားတာကြောင့် လူကြိုက်များတာက ဝမ်းသာစရာအကောင်းဆုံးပါပဲ။
အခုချိန်မှာ ရှေးဟောင်းရိုးရာဆိုင်တွေကိုတော်တော်များများလာရောက်ကြပြီး အဲ့ဒီရှေးဟောင်းရိုးရာဆိုင်တွေကလည်း ယခုချိန်ထိဆက်လက်တည်ရှိနေပါသေးတယ်။
みますや မိမစုယ
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
ဆိုင်ကိုဖွင့်လှစ်ခဲ့တဲ့အချိန်ကတော့ ၁၉၀၅ ခုနှစ်ကတည်းကဖြစ်ပါတယ်။
နှစ်ပေါင်း ၁၁၀ ကျော်ထိဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ အရက်ဆိုင်ဟာ ရှေးဟောင်းရိုးရာဆိုင်လေးတစ်ဆိုင်ဖြစ်ပါတယ်။
တိုကျိုမြို့ရဲ့ ခန်းဓ ဘူတာရုံကနေ ၅ မိနစ်လောက် လမ်းလျှောက်ရင်ရောက်ပါပြီ။
ဆိုင်ရဲ့ပုံစံကတော့ အကုန်လုံးကို ဂျပန်စတိုင်အတိုင်ပြုလုပ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
ဂျပန်စာဖတ်နိုင်တဲ့သူတွေဆိုရင် အဲ့ဒီအနီရောင်မီးပုံးမှာရေးထားတဲ့ “どぜう” ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုသိပါသလား။
どぜう လို့ရေးထားပေမယ့် ဖတ်တဲ့အခါမှာတော့ どじょう လို့ဖတ်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။
https://kotobank.jp/word/泥鰌-583562
うなぎ လို့ခေါ်တဲ့ ငါးရှည့်အသေးလေးတွေဖြစ်ပါတယ်။
ဟိုးအရင်တုန်းကစကားလုံးတွေရဲ့အသံထွက်တွေဟာ ရေးထားတဲ့စကားလုံးနဲ့ ကွဲပြားမှုရှိပါတယ်။
စကားမစပ် အဲ့ဒီငါးရှည့်တွေဟာ ဟိုးအရင်ကတည်းက တိုကျိုမြို့အောက်ဖက်ပိုင်းမှာ အရမ်းကိုနာမည်ကြီးပါတယ်။
စာရေးသူလည်း ငယ်ငယ်ကတည်းကနေ ခဏခဏစားခဲ့ရပါတယ်။
ဒီလိုဟင်းမျိုးဖြစ်ပါတယ်။
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
ဒီဆိုင်မှာ တခြားဟင်းပွဲတွေအများကြီးရှိပါတယ်။
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
အသား၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ ငါးနဲ့ ဘာမဆိုစားလို့ရပါတယ်။
မီနူးတွေကို လက်ရေးနဲ့ရေးသားထားတာဖြစ်ပါတယ်။
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
နိုင်ငံခြားသားတွေအတွက်ဆိုရင် ဖတ်ရတာလွယ်မှာမဟုတ်တဲ့ မီနူးတွေဆိုပေမယ့် လက်ရေးမီနူးနဲ့ဆိုင်က တခြားဘယ်မှာမှမရှိလောက်ဘူးလို့ထင်ပါတယ်။
နောက်ပြီး မြန်မာလူမျိုးတွေအံ့အားသင့်စေမှာကတော့ ဒီဟင်းပွဲပါ။
https://gunosy.com/articles/R27en?s=s
အဲ့ဒါဘာအသားနဲ့လုပ်ထားတဲ့ အသားစိမ်းဖြစ်မယ်ထင်ပါသလဲ?
တူနာငါးလား ဒါမှမဟုတ် ထူးခြားတယ်ဆိုတော့ ဝေလငါးဖြစ်မလား?
မဟုတ်ပါဘူး။
အဖြေမှန်ကတော့………..
မြင်းသားဖြစ်ပါတယ်။
ဂျပန်လူမျိုးတွေက မြင်းသားကိုအစိမ်းစားကြပါတယ်။
ချင်းနဲ့ ကြက်သွန်အစိမ်းရောင်ထည့်ထားတဲ့ ပဲငံပြာရည်နဲ့ ရောပြီးစားရတဲ့ မြင်းအသားစိမ်းဖြစ်ပါတယ်။
အရမ်းကိုအရသာရှိပါတယ်။
လတ်တလောဂျပန်နိုင်ငံမှာ အမဲသားနဲ့ ဝက်သားတွေကအရသာရှိလာတာကြောင့် မြင်းသားကိုသိပ်မစားကြတော့ဘူးဆိုပေမယ့် ရှေးတုန်းကတော့ တော်တော်လေးကိုစားကြပါတယ်။
ရှေးမူရင်းအရက်ဆိုင်ဖြစ်တဲ့ မိမစုယမှာ ရှိတဲ့ဟင်းလျာတွေကလည်း ရှေးကတည်းက အရသာရှိတဲ့ဟင်းတွေပါပဲ။
တစ်ခါလောက်သွားစားကြည့်ချင်တဲ့သူတွေအတွက် လိပ်စာကိုလည်းဖော်ပြပေးလိုက်တယ်နော်…….
みますや
東京都千代田区神田司町2-15-2
定休日 日曜日、祝日
営業時間 11:30〜13:30、17:30〜11:30